• Atouor (About)
• Buts (Aims)
• News
• Voice - Vouaïe
• Free translation service
• About Guernésiais
• Learning the language
  • Resources for teachers
• Guernésiais & Guernsey Folklore
• Songs
  • Christmas carols

1. Guernsey Language Commission
2. Voice - Vouaïe

Voice - Vouaïe

Voice - Vouaïe is a partnership project between Guernsey Museums, in association with Yan Marquis, and photographer Aaron Yeandle.  Aaron is taking portrait photographs of people who grew up with Guernésiais and language specialist Yan Marquis is recording the voice of each participant.  For information on the project, please click here.